译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
在亭子里(li)能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下(xia)的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
五月的天山雪花仍在飘(piao)洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
丝绸的被子无法抵挡秋(qiu)风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀(si)(si),乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
19.顾:回头,回头看。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
63、留夷、揭车:均为香草名。
剥(pū):读为“扑”,打。
5.晓:天亮。