译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
山间(jian)连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
齐国有个富人,家里有很多(duo)钱,但(dan)是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢(ne)?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会(hui)不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你(ni)的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
中国:即国之中央,意谓在京城。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
242. 授:授给,交给。
⒇填膺:塞满胸怀。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
9、负:背。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。