译文
可叹立身正直动辄得咎,
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
那昼日夜月照(zhao)耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
暮春时仿佛东风已(yi)经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最(zui)厌恶猛劲的风力。羁旅(lv)中企盼故园(yuan)的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味(wei)的未归客?
既然圣贤都饮酒,又何必再去(qu)求神仙?三
女主人试穿(chuan)后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要(yao)作诗把她狠狠刺。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑻香茵:芳草地。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
⑹即:已经。