译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像(xiang)在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪(lei),情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影(ying)随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿(shou)星长泰(tai)永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
清凉的树荫可以庇护(hu)自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
幸喜我能低声吟诵,和(he)梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
一年俸禄(lu)有三百石,到了年底还有余粮。
注释
12、去:离开。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
27 尊遂:尊贵显达。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
濑(lài):水流沙石上为濑。