译文
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
轮月西斜,横挂(gua)中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋(qiu)夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无(wu)限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀(ai)怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微(wei),乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装(zhuang)饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。