译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就(jiu)是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
拉弓要拉最坚(jian)硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
大江悠悠东流去永不回还。
英明的王子秉受朝廷的谋划(hua),执掌兵权靖清南边。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
在一(yi)个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
取食不苟且(qie)求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
沦惑:沉沦迷惑。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
(30)居闲:指公事清闲。
暨暨:果敢的样子。