译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋(qiu)风尚(shang)未凛冽,一年中再没有如此(ci)美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶(yao)台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
更深烛(zhu)尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
昨儿晚上我在(zai)松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
“吴子派札来(鲁国)访问。”
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
(26)保:同“堡”,城堡。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
⑵秦:指长安:
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
(43)悬绝:相差极远。