译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
腾跃失势,无力高翔;
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看(kan)来我在陛下面前尽忠尽节的日子还(huan)很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活(huo)着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映(ying)射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱(luan)叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪(hao)情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
注释
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
273、哲王:明智的君王。
(19)戕(qiāng):杀害。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。