译文
麟的尖(jian)角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
看那明月高悬未(wei)落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
摘去一个(ge)瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残(can)的人。
秋天快要过去了,依然(ran)觉得白昼非常漫(man)长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡(xiang)情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问(wen)这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
小巧阑干边
注释
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
④拟:比,对着。
288、民:指天下众人。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。