译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手(shou)弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
石(shi)阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭(zao)受离散之苦。
满目孤愁,心怀万般伤(shang)痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
西楚(chu)霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自