译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归(gui)家?
鸿雁不(bu)停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃(yue),激起阵阵波纹。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了(liao)一个新春。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子(zi)在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑(pao)。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋(wu)数间。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
方:比。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
9、称:称赞,赞不绝口
(5)抵:击拍。
强:勉强。
11烹(pēng): 烹饪,煮。