译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名(ming)花长使君王(wang)带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
身像飘浮的(de)云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁(jin)受寒风冷雨的摧残。又是谁吹(chui)起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打(da)招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨(tao)残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法(fa)。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
注释
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
①平楚:即平林。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
33.至之市:等到前往集市。
15、平:平定。