译文
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在(zai)城南算了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里(li)(li)便一片寂静,再也看不到皇帝的踪(zong)影(ying)。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾(bin)云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
上党地势险要,历来被(bei)人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用(yong)的原因。
注释
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
盛:广。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。