译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的(de)百结衣。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临(lin)洮。
申伯勇武有豪情,前(qian)往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
太阳早上从汤谷(gu)出来,夜晚在蒙汜栖息。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样(yang)。这个时候,多希望我是杨柳的枝(zhi)叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社(she)会政局毫无生气终究是一种悲哀。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
说:“走(离开齐国)吗?”
海燕虽(sui)然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
(10)先手:下棋时主动形势。
(5)迤:往。
16恨:遗憾
⑶荆人泣美玉:《韩非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之历王。历王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及历王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以‘石’,贞士而名之以‘诳’,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧”。韦应物诗:“碌碌荆山璞,卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献,而两次遭刖,且以为“诳”,此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略,但却不为人主所识,以致报国无门。李白这句诗,是以“荆人”喻己,以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知,在李白作此《赠裴》诗之前,其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐,忽之如遗尘”来作证明。李白有献,玄宗“忽之”,故诗而谓“荆人泣美玉。”