译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
料想苦竹不可能作为渡口的(de)竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去(qu)留?
时令(ling)将近寒食,春(chun)雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
相随而(er)来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
近来连续几年作物欠收,又有水(shui)灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁(chou)。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
注释
石梁:石桥
娶:嫁娶。
⑥逆:迎。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑤震震:形容雷声。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。