译文
其一
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上(shang)下飘浮荡漾。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿(yan)着溪石哗哗前进。
水边沙地树少人稀,
登楼远望中原,只见在(zai)一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们(men)血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行(xing)“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
长庆三年八月十三日记。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
尚:崇尚、推崇
14、锡(xī):赐。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
186.会朝:指甲子日的早晨。
④拟:比,对着。