译文
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有(you)低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向(xiang)西落下。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中(zhong)游历而(er)忘记回去(qu)。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
③道茀(fú):野草塞路。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
54.径道:小路。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑻惊风:疾风。
望:为人所敬仰。