译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来(lai)相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
历代的帝王一去(qu)不复返了,豪华(hua)的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈(yu)加凝重,愈加深沉。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西(xi),一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
说:“回家吗?”
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
回来一看,池苑(yuan)依旧,太液池边芙蓉仍在,未央(yang)宫中垂柳未改。
注释
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
5.藉:垫、衬
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。