译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气(qi)凝结。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
门外(wai)子规鸟叫个不(bu)停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动(dong)旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛(pao)弃它,就(jiu)是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连(lian)。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。