译文
希望有陶渊明、谢灵运这样的(de)诗坛高手相伴,肯定会在这时一(yi)起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
既然已(yi)经统治天下,为何又被他人取代?
好朋友呵请问你西游何时回还?
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅(mei)花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日(ri)皎洁的月色,曾经多少(shao)次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装(zhuang)饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
不知寄托了多少秋凉悲声!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。